稅務安排

自願醫保扣稅教學：點填報稅表？如何索取合資格保費資料？（附常見問題＋所需文件）

Philip

— 11 min read
自願醫保扣稅教學：點填報稅表？如何索取合資格保費資料？（附常見問題＋所需文件）
Photo by Gabrielle Henderson / Unsplash

自願醫保計劃(VHIS)自推出以來已成為香港納稅人最直接的扣稅工具之一，然而在實際報稅申報時，許多持有人仍對如何獲取保費支出、正確填寫報稅表及應否提交文件等問題感到困惑。本文將詳細拆解2026年度申報流程、必要文件及特殊情況處理方法，助您輕鬆完成自願醫保扣稅申報。

Follow 埋我哋嘅Threads專頁睇更多理財慳錢心得：
@moneyhk101 • Threads, Say more
1.8K Followers • 0 Threads • -慳錢、優惠、賺錢研究所🤓 -我哋嘅字典只有promo code 💲 -不定期整理及分享抗通脹方法+限時優惠🔥. See the latest conversations with @moneyhk101.
Threads

如何獲取自願醫保年度保費支出？

在申報扣稅前，首先需要準確掌握全年已繳付的合資格保費總額。所謂「合資格保費」是指為簽訂或續訂自願醫保保單而實際繳付的淨款額，即扣除任何保費折扣或退款後的實付金額，但不包括政府徵收的保費徵費。​

獲取保費支出主要有三個方法。第一，直接聯繫您的保險公司，申請一份「年度保費支出證明書」或「年度保單結單」。此證明書由保險公司簽發，清楚列明該課稅年度內已繳付的合資格保費，並與稅務局的記錄保持一致，是最安全可靠的方法。 第二，如您的保單由較大型保險公司（如Bowtie、FWD、Prudential等）承保，可直接登入保險公司的線上平台查看保費支出。以Bowtie為例，保單持有人可隨時在個人帳戶的「保單詳情」或「繳費紀錄」內查閱全年保費支出。 第三，檢查您所保留的保費繳費單據（自動轉賬紀錄、銀行結單、保險公司發出的繳費收據），將各筆金額逐一相加。​

需要特別提醒的是，計算保費支出時應僅計入已實際繳付的款項。例如若您於課稅年度內購買了新的自願醫保保單，但保費是在課稅年度結束後(即4月1日或之後)才繳付，該筆保費應計入下一個課稅年度，而非當年度。 同時，若保險公司提供了保費折扣(如無索償折扣、健身追蹤折扣等)，報稅時應填寫折扣後的淨款額，而非折扣前的原始保費。​

想買自願醫保扣稅，如何填寫報稅表？

香港納稅人可透過兩種方式申報自願醫保扣稅：線上報稅平台「稅務易」（eTax）或實體報稅表(BIR60)。

使用稅務易(eTax)線上報稅​

首先登入稅務易帳戶(如未開戶可於網上申請)，輸入您的稅務編號和通行密碼。進入「報稅」頁面後，您會看到「薪俸稅/個人入息課稅」的選項，點擊並進入。在隨後的頁面中，系統會列出多個扣稅項目供您選擇，其中包括「根據自願醫保計劃保單繳付的合資格保費」，點擊勾選此項。

系統將引導您進入自願醫保保費填寫頁面。根據受保人身份，您需要在對應的欄位填寫保費：若只為自己投保，在「為本人繳付的合資格保費」欄位填寫全年保費(上限HK$8,000)；若為配偶投保，在「為配偶繳付的合資格保費」欄填寫；若為其他指明親屬（子女、父母、祖父母等）投保，在「為受養親屬繳付的合資格保費」欄逐一填寫每名受保人的保費(每人上限HK$8,000，人數不設上限)。 填寫完畢後點擊「提交」，eTax系統將自動計算您可獲得的稅務扣除額。​

填寫實體報稅表(BIR60)​

如您收到實體報稅表，應在表格第9部(「其他扣減」)尋找「根據自願醫保計劃保單繳付的合資格保費」項目。此部分分為三個欄位：「由本人為受保人繳付的保費」、「由配偶為受保人繳付的保費」及「由本人/配偶為受養親屬繳付的保費」。根據實際情況，在相應欄位填寫保費金額。需特別注意，若為多名受養親屬投保，應將所有受養親屬的保費分別填列，或在備註欄加以說明。

無論採用哪種方式報稅，都毋須在填表時立即提交任何自願醫保相關文件，只需準確填寫已繳付的合資格保費金額即可。​

買了自願醫保美金保單可以扣稅嗎？

可以。所有經認可的自願醫保產品均可扣稅，無論其計價貨幣為港元、美金、人民幣或其他貨幣。​

然而，當涉及美金或其他外幣保單時，計費和報稅方式需特別留意匯率因素。美金保單的年度保費雖以美元計價，但在以港元繳費時，需按照繳款當日的港美匯率兌換成港元支付。據2026年1月最新匯率，1美元兌換港元約7.7971元。 例如若您美金保單年度保費為USD$1,500，按上述匯率計算約為港元HK$11,696，但報稅時仍以HK$8,000為上限。​

值得注意的是，外幣保費的匯率會因繳款方式而異。若透過港元帳戶自動轉賬繳付美金保費，系統將採用過數3個工作天前適用的匯率進行兌換，而非交易當日匯率；若以港元支票繳付，則按保險公司實際收妥支票當日的匯率換算。為避免匯率波動帶來的繳費差額問題，保險公司建議採用「轉數快」(FPS)、網上銀行或提款機等實時結算方式，以鎖定當日匯率。​

若因匯率波動導致繳款不足，您需立即補交差額以維持保障不中斷。相反，若繳款過多，多出的保費將自動存入保費儲蓄帳戶，日後可用於支付保費。報稅時，只需填寫實際已繳付的港元淨款額，無需再次轉換匯率，系統會自動按港元金額計算可扣稅額度，上限仍為每名受保人HK$8,000。​

常見問題：保單持有人需要提交任何文件嗎？

在提交報稅表時，您無須附上任何自願醫保保單、保費收據或年度結單作為證明文件。 稅務局在評稅階段並不要求保單持有人提供實體文件，您只需在報稅表上填寫已繳付的合資格保費金額即可。​

但這並不意味著可以忽視文件保留。根據稅務條例，保單持有人必須保留以下文件至少6年(由相應課稅年度結束之日起計)，以備稅務局日後查核：保費收據正本(無論是銀行自動轉賬紀錄、保險公司簽發的繳費確認單或其他憑證)及年度保單結單(保險公司應在每個保單年度結束後自動發放)。​

使用Bowtie等提供網上平台的保險公司的保單持有人無需特別保存紙本文件，因為所有繳費記錄及保單結單均自動儲存於保險公司的線上系統，隨時可查證。 若您對全年保費支出有疑問，可向保險公司申請一份官方的「年度保費支出證明書」，此證明書準確無誤，可直接作為報稅依據。​

特殊情況下，若您於申報扣稅後才獲得保費退款，須在退款後的3個月內以書面通知稅務局，否則可能導致罰款或補加評稅。 報稅時應填寫保費淨額(已繳保費減去退款)，確保申報的準確性。​

總結：自願醫保扣稅申報過程其實相當簡單——只需準確掌握全年保費支出、在報稅表相應欄位填寫金額、保留6年文件備查即可。無論採用線上或實體報稅，無論持有港元或外幣保單，整個過程毋須複雜手續，讓您輕鬆享受稅務優惠。

資料來源：

  1. https://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/deductions/vhis.htm
  2. https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D-%E6%89%A3%E7%A8%85%E7%94%B3%E8%AB%8B/
  3. https://www.prudential.com.hk/scws/pages/tc/plan-for-life/investment/exchange-rates-hk/index.html
  4. https://www.bowtie.com.hk/blog/cn/learn/%E8%87%AA%E6%84%BF%E5%8C%BB%E4%BF%9D-%E6%89%A3%E7%A8%8E%E7%94%B3%E8%AF%B7/
  5. https://www.hongkongcard.com/blogs/hk-residents-taxes-salaries-allowances-deductions-vhis
  6. https://help.bowtie.com.hk/hc/zh-tw/articles/4408207614361-%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%89%A3%E7%A8%85%E5%97%8E-%E5%A6%82%E4%BD%95%E8%A8%88%E7%AE%97%E6%89%A3%E7%A8%85%E9%A1%8D
  7. https://www.vhis.gov.hk/tc/consumer_corner/tax-deduction.html
  8. https://etax.ird.gov.hk/ird/login/html/Guide/chi/vhis.htm
  9. https://www.hsbc.com.hk/zh-hk/insurance/products/medical-and-critical-illness/vhis/
  10. https://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/deductions/
  11. https://www.10life.com/zh-HK/blog/guideline-of-filing-of-tax-return
  12. https://www.axa.com.hk/zh/tax-deduction-faq
  13. https://acaccountinghk.com/individual-tax/salaries-tax-filing-faq/
  14. https://www.chubb.com/hk-zh/articles/individuals/tax_guide2025.html
  15. https://www.ird.gov.hk/chi/faq/vhis_qp.htm
  16. https://www.ird.gov.hk/chs/pdf/ind_ctrc_demo.pdf
  17. https://www.businessgo.hsbc.com/zh-Hant/article/guide-to-tax-return-etax
  18. https://www.manulife.com.hk/zh-hk/individual/products/health/vhis/voluntary-health-insurance-scheme/learn-more-about-vhis.html
  19. https://www.ird.gov.hk/chi/tax/ind_ctr.htm
  20. https://www.cigna.com.hk/zh-hant/smarthealth/medical/VHIS-tax-deduction
  21. https://www.prudential.com.hk/tc/health-insurance/medical/prudential-VHIS-series/
  22. https://www.hsbc.com.hk/zh-hk/insurance/products/medical-and-critical-illness/vhis/standard/
  23. https://www.fwd.com.hk/zh/blog/guide/vhis-premium-calculation-method/
  24. https://www.vhis.gov.hk/tc/consumer_corner/faqs.html
  25. https://retailbank.hsbc.com.hk/ins/zh-hk/lifetalk/blog2/posts/2021/june/vhis_tax_deduction/
  26. https://www.prudential.com.hk/tc/health-insurance/medical/prudential-VHIS-series/vhis-tax-deduction/
  27. https://www.manulife.com.hk/zh-hk/individual/products/health/vhis/voluntary-health-insurance-scheme.html
  28. https://www.ird.gov.hk/chi/tax/ind_stp.htm
  29. https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D-%E4%BF%9D%E8%B2%BB/
  30. https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/learn/%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D-%E6%89%A3%E7%A8%85/
  31. https://www.vhis.gov.hk/tc/consumer_corner/list-plans.html
  32. https://www.gov.hk/tc/residents/taxes/salaries/allowances/deductions/annuity.htm
  33. https://hkvhis.com/%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D-%E6%89%A3%E7%A8%85-%E4%B8%8A%E9%99%90-%E8%A8%88%E7%AE%97%E6%96%B9%E6%B3%95/
  34. https://www.bowtie.com.hk/zh/services/how-to-claim
  35. https://www.10life.com/zh-HK/blog/90-Percent-Coverage-Ratio-With-Low-Cost-VHIS-Plan
  36. https://www.bowtie.com.hk/blog/zh/%E5%A0%B1%E7%A8%85%E6%94%BB%E7%95%A5/%E5%A0%B1%E7%A8%85-%E9%BB%9E%E6%A8%A3%E7%94%A8%E7%9B%A1-%E5%85%8D%E7%A8%85%E9%A1%8D-%E6%89%A3%E7%A8%85-%E9%96%8B%E6%94%AF-%E5%B9%AB%E4%BD%A0%E6%85%B3%E5%88%B0%E6%9C%80%E5%A4%9A%E7%A8%85/
  37. https://www.instagram.com/p/DRb2FgCDdEV/
  38. https://hk.finance.yahoo.com/news/%E8%87%AA%E9%A1%98%E9%86%AB%E4%BF%9D%E8%A8%88%E5%8A%83%E6%87%B6%E4%BA%BA%E5%8C%85-vhis%E6%89%A3%E7%A8%85%E6%94%BB%E7%95%A5-%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E4%BF%9D%E8%B2%BB%E5%88%86%E6%9E%90-%E9%86%AB%E7%99%82%E4%BF%9D%E9%9A%AA%E6%AF%94%E8%BC%83-040000071.html
  39. https://help.bowtie.com.hk/hc/zh-tw/articles/17698418792473-%E6%88%91%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E6%9F%A5%E7%9C%8B%E6%9C%AC%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E7%9A%84%E7%B4%A2%E5%84%9F%E9%A4%98%E9%A1%8D%E5%97%8E
  40. https://www.10life.com/zh-HK/blog/Voluntary-Health-Insurance-Scheme-VHIS-Quick-Guide

Read more

中銀意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

中銀意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

意外隨時發生，無論行山扭傷、運動受傷，甚至日常生活小意外都可能帶來龐大醫療開支。中國銀行集團保險（中銀人壽）作為香港主要銀行之一的保險分支，旗下提供多款意外保險產品，包括「人身意外綜合保障計劃」及「摯護動意外保險計劃」。然而，面對市場上超過40款意外保險選擇，中銀意外保險的性價比究竟如何？保障範圍是否全面？本文整合10Life專業評分、LIHKG連登討論區、其他討論區及Threads社交平台的真實用戶評價，深入剖析中銀意外保險的優缺點，並比較市場上其他熱門選擇，助你作出明智決定。 中銀意外保險好唔好？10Life 及網上平台點講？ 根據10Life的專業評分系統，中銀意外保險在市場上的表現屬於中等水平。10Life以35歲普通文職人員為假設對象，從身故及斷肢保障、醫療保障、物理治療保障及跌打保障四大範疇進行評分。 中銀集團保險人身意外綜合保障計劃（計劃1）在2022年的評測中表現尚可。該計劃年保費為HK$750，提供每年最高HK$12,000的醫療費用保障，物理治療賠償次數最多達20次，每次賠償上限為HK$600，跌打保障評分獲得10分滿分。在物理治療保障方面，該計劃允許受保人

By Philip
AIG意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

AIG意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

美亞保險（AIG）作為國際知名保險集團，在香港市場擁有超過30年的經營歷史。然而，相比其在旅遊保險的知名度，AIG的個人意外保險反而較少被討論。本文根據10Life專業評分、LIHKG連登討論區、多個網上平台及最新用戶經驗，全面分析AIG意外保險的優劣勢，並與同類計劃進行詳細比較，幫助你找到最適合的保險方案。 AIG意外保險好唔好？10Life及網上平台點講？ 10Life專業評分及旅遊保險評價 雖然10Life尚未針對AIG個人意外保險單獨評分，但可參考AIG旅遊保險中的意外保障評分。根據10Life的評分系統，AIG Travelwise Protection Plan優悠計劃在意外保護方面的表現如下： * 醫療及緊急支援評分：6.5/10 * 個人意外評分：6.1/10 * 旅程受阻評分：0.8/10 * 個人財物評分：4/10 這個評分顯示AIG在基本意外保障方面屬於中等水平，但在旅程延誤及個人財物保障方面相對較弱。 AIG個人意外保險主要計劃 AIG在香港推出多款個人意外保險計劃，主要針對不同客群： 1. HKCSS VEB計劃（公務員及合約僱員

By Philip
Zurich蘇黎世意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

Zurich蘇黎世意外保險好唔好？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

意外無處不在，無論行山扭傷、運動受傷，甚至交通意外都可能帶來龐大醫療開支。蘇黎世保險（Zurich）作為國際知名保險品牌，其「樂在人生」個人意外保險計劃在香港市場頗具知名度。然而，面對市場上超過40款意外保險產品，Zurich的表現究竟如何？本文綜合10Life專業評分、LIHKG連登討論、各大討論區評價及Threads社交平台意見，為你全面剖析Zurich意外保險的優劣，並比較其他更具競爭力的選擇。 Zurich意外保險好唔好？10Life及網上平台點講？ 10Life專業精算師評分 根據10Life的專業評分系統，Zurich「樂在人生」個人意外保險計劃（計劃A）的整體表現屬於中等水平。10Life以35歲普通文職人員為假設對象，從身故及斷肢保障、醫療保障、物理治療保障及跌打保障四大範疇進行評分。 Zurich「樂在人生」計劃A的具體評分如下： * 10Life總評分：5/10 * 身故及斷肢保障評分：6.4/10 * 醫療保障評分：7.6/10 * 物理治療保障評分：1.3/10 這個評分顯示Zurich在醫療保障方面表現尚可，

By Philip
Chubb意外保險好唔好？有冇其他更好選擇？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

Chubb意外保險好唔好？有冇其他更好選擇？投保前即睇10Life、LIHKG等網上討論及評論

Chubb安達作為全球保險業龍頭，在財產及意外傷亡保險領域佔有重要地位，其「My Accident Guard個人意外保障」於2022年推出後備受關注。該計劃主打「承保手動工作及危險職業」、「業餘運動全面保障」及「骨折燒傷專項賠償」等特色，但保費是否物有所值？與市場主流意外保險如Bowtie觸木保相比優劣如何？本文整合10Life專業評分、LIHKG連登討論區及多個平台用戶真實意見，全面拆解Chubb意外保險的優劣勢，並與市場同類計劃深入比較，助你作出最明智決定。 Chubb意外保險好唔好？10Life及網上平台點講？ 10Life評分與專業分析 目前10Life未對Chubb「My Accident Guard個人意外保障」進行獨立評分，但該計劃在2022年推出時獲保險業界廣泛報導。根據Chubb官方資料及產品小冊子，My Accident Guard定位為「市場領先的意外保險計劃」，特別強調承保手動工作或危險性質職業，以及保障參與非競賽性運動活動。 然而，在10Life的其他保險產品評分中，Chubb自願醫保（優裕）計劃獲得9.5分高評價，反映Chubb在醫療保險領域的

By Philip